1. нарезать в редукторе резьбу большего диаметра + соотв.болт-пробку
2. 1-е + вкрутить футерку ( заказать у токаря) на поксиполе + штатный болт-пробку

для нарезки резьбы нужно ли разбирать редуктор?
футерки возможно ли приобрести без поиска токаря?

Резьбу нарезать можно не разбирая если второй номер мечика есть.
Метод №3.
В сантех магазинах есть нить типа"Тангит унилок"( по пиндосски написано).
Или "фумлента". Она намного хуже но по бедности можно и ее.
Намотал на резьбу и закрутил с чувством.
Всё.
Шоб до магазина доехать можно обычную нитку подмотать.